Парламент РК ратифицировал конвенцию о вручении судебных документов за границей

Июль 02
2015

Парламент РК ратифицировал конвенцию о вручении судебных документов за границей

Депутаты Сената Парламента РК ратифицировали конвенцию о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам, передает корреспондент Today.kz. "Документы вручаются через дипломатические представительства и государственные центральные органы. Они освобождаются от легализации и расходов. В случае запроса вручения в особом порядке необходимо сумму заблаговременно оплачивать за счет аванса. Государство может отказать во вручении, если исполнение запроса может нанести ущерб суверенитету или национальной безопасности. В исполнении возможно временно отказать в случае, когда запрос не соответствует требованиям Конвенции. При этом предоставляется возможность направить запрос другим государствам в соответствии с порядком", - зачитал свой доклад министр юстиции РК Берик Имашев. По его словам, конвенция будет ратифицирована с ведением требования перевода на казахский и/или русский языки документов для вручения в Казахстане. Также предусмотрен отказ в восстановлении срока для исполнения иностранных судебных решений, представленных по истечении одного года со дня их вынесения. Конвенция о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам принята в 1965 году в рамках Гаагской конференцией по международному частному праву (членами Гаагской конференции являются 79 государств и 1 Региональная организация экономической интеграции (ЕС). Участниками Конвенции могут быть не только члены Организации, но и другие государства. Конвенцией предусматривается механизм вручения судебных и внесудебных документов за границей.

today.kz