Был трижды ранен, но вернулся с победой домой - воспоминания о ветеране Ж.Жанжуманове

Решил принять участие в Вашей акции и хочу поделиться воспоминаниями о своем отце Жаманкуле Жанжуманове и его стихотворением из фронтовой записной книжки. Книжка была найдена после его смерти среди документов. До этого он ее никому не показывал. Мой отец Жаманкул Жанжуманов, родился 16.01.1915 в м. Карасаз Шетского районе  Карагандинской области. Умер и похоронен по месту рождения в возрасте 97 лет. По записям в военном билете и красноармейской книжке воевал в составе Воронежского, Юго - Западного, 2-Украинского и 2-Белорусского фронтов. Был трижды ранен – 2 раза легко, один раз тяжело. Имел награды: Орден Отечественной войны 2 степени, медаль «За отвагу», медаль «За отвагу», медаль Маршала Советского Союза Жукова Г.К, медаль «25 лет Победы в ВОВ 1941- 1945 гг.», медаль «30 лет Победы в ВОВ 1941- 1945 гг.», медаль «40 лет Победы в ВОВ 1941- 1945 гг.», медаль «50 лет ВС СССР», медаль «60 лет ВС СССР», медаль «70 лет ВС СССР», большая серебряная медаль ВСХВ СССР, медаль ВСХВ СССР и др. А также благодарности Сталина: за взятие городов Пренцлау и Антермюнде, за взятие городов Анклам, Фридланд, Нойбранденбург, Лихен, за взятие городов Шральзбунд, Гриммен, Деммин, Мальхин, Варен, Везенберг, за взятие городов  Росток, Варнемюнде – крупных портов на побережье Балтийского моря, за взятие городов Барт, Виттенберг и соединение с сюзными английскими войсками 3 мая 1945 года. Вместе с покойной супругой Шаку Смагуловой воспитал и вырастил 9 детей. Все они имеют высшее образование, проживают в различных городах Казахстана. У них 22 внука и 18 правнуков. На гражданском поприще работал в сельском хозяйстве и системе потребкооперации. Счетовод, председатель колхоза, заведующий фермой, управляющий отделением, заготовитель райзаготконторы. Отец умер три года назад, сегодня его стихи это наша память о нем и наша гордость.  Всех ветеранов поздравляем с 9 мая, дай Бог им здоровья и всем нам мирного неба над головой!!!! Қайран елім  Асқар белім, Қайран елім Таянышым тірегім. Көптен бері, Көрмей сені Елжіреді жүрегім. Тағдыр айдап, Басты байлап Кетті шетке, қайран ер, Сан ұлыңды, Күн нұрыңды Тарт өзіңе қолың бер. Сүйем сені, Мен үйдегі Асыл артық- туған  жер. Түпсіз қиял, Қайда сапар Ішім толған қайғы шер. Ел дегенде, Елжірегенде Қайғым тасып артады. Ащы зарың, Ауыр халің Мені еріксіз тартады.  Күнім қараң, Күйіп жанам, ата-ана. Алдым сағым Ұшты бағым Сұм заманнан, тым жаман Ойлап көптен, Қайғы дертпен Бір жат елде жүр балаң. Іште жалын, Кетті сәнім Жүрегімде көп жарам. Алтын асыл туысқаным Жаққан жалын Тірі болсам барамын. Зар жылатқан, Қансыратқан Жауыңа ойран  саламын.  10.09.45ж. г. Штайнберг (Германия, Саксония) и еще: фронтовая песня  Название неизвестно На опушке леса старый дуб стоит А под этим дубом партизан лежит Он лежит не дышит, как будто спит Золотые кудри ветер шевелит А с ним рядом мать его сидит Слезы проливает сыну говорит Я тебя растила, но не завершила А теперь могила здесь будет твоя Ты когда родился батьку немец убил Где-то под Одессой голову сложил Я вдовой осталась, пятеро детей Ты был самым младшим милый мой Андрей Ты же немцев-гадов по-геройски бил Орден со звездою на груди носил Так скажи словечко матери своей Как болит сердечко по тебе Андрей За спиной старушки командир стоит Ласково старушке он говорит Не рыдай родная он геройский пал От земли старушку тихо приподнял (орфография и пунктуация сохранены)



Источник: ИА «Zakon.kz»