"Языковое" недопонимание случилось в Мажилисе Парламента

Июль 09
2015

"Языковое" недопонимание случилось в Мажилисе Парламента

Мажилисмен Толеген Ибраев возмутился, что проект Закона РК "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты РК по вопросам перехода Республики Казахстан к "зеленой экономике" не был представлен на казахском языке, сообщает Today.kz. "Если здесь присутствует представитель Правительства, то просим передать, почему материал не был представлен на казахском языке", - сказал депутат в ходе обсуждения проекта в Мажилисе Парламенте РК. Отвечавший на вопросы заместитель министра энергетики РК Талгат Ахсамбиев назвал замечания абсолютно справедливыми. "Мы обязательно представим все на государственном языке. Извините, что презентация тоже не представлена на казахском языке", - ответил он. Другое "языковое" недопонимание случилось, когда Розакул Халмуратов задал вопрос на государственном языке, а спикер, по словам депутата, не понял вопроса и ответил не должным образом. После замечания и пояснения вопроса на русском языке Талгат Ахсамбиев исправился.

today.kz