Касательно ограничения банковской лицензии АО ДБ «ТАИБ Казахский Банк» Национальным Банком РК

Мы хотим пояснить, что это произошло в силу временного несоблюдения требования НБ РК по размеру собственного капитала банка.

Ограничение лицензии коснулось только открытия новых счетов физических лиц (не юридических) и не оказывает влияния на проведение других текущих банковских операций. Это не коснется наших действующих клиентов, и мы будем продолжать обслуживание их финансовых потребностей в обычном режиме.

Банк будет продолжать следовать принятому курсу бизнес развития и управлять деятельностью в соответствии c пруденциальными нормативами, в первую очередь, соблюдению ликвидности и адекватности капитала. В настоящее время, почти 24 млн долларов США из 35млн. долларов США банковского капитала размещаются в форме денег и в высоколиквидных активах.

Акционеры заинтересованы в продолжении деятельности в Казахстане, и намерены соответствовать регуляторной системе страны.

Данное несоответствие временное и мы имеем твердое намерение отвечать всем требованиям НБРК.

За дополнительными разъяснениями информацией Вы можете обратиться к

Наталье Черемисиной Директору Операционного Департамента

Tel +(727) 258-70-30 int.138

Алие Нуртазиной Директору Департамента Риск-менеджмента,

Члену Правления Банка

Tel +(727) 258-70-30 int.141

This is in reference to the recent press report regarding the restriction of our banking license by the National Bank of Kazakhstan ( NBK) from opening new individual accounts and accepting new deposit there in for a period of three months.

We would like to clarify that this is due to a temporary noncompliance of NBK’s directive on bank capital.

The restriction applies to opening new individual (non corporate) accounts only and does not affect our other business operations. Our existing customers will remain unaffected and we will continue to service their financial requirements as usual.

The Bank also continues to pursue its business development plans and our business is managed within prudential norms regarding to liquidity and capital adequacy, first of all. Now almost US$24 million of the Bank’s US$ 35 million capital is currently held in cash and liquid assets.

The shareholders are committed to their business in Kazakhstan and to remain in compliance with the regulatory regime in the country.

The noncompliance is temporary event and we are committed to comply with NBK requirements.

For further clarifications, please contact:

Natalya Cheremisina – Director of Operational Department

Tel +(727) 258-70-30 int.138

Aliya Nurtazina – Director of Risk-management Department, Member of

Management Board

Tel+(727) 258-70-30 int.141